NUTRIA NN, Interview in NYRemezcla

Photo by Cata C.

How will history look at Michelle Bachelet 40 years from now? Who tells the stories today, of those who disappeared during the South American dictatorships of the 70s and 80s? How to convey the experience of being an immigrant in the metropolis, in another language and context? Chilean past, present and future converge in the songs of Brooklyn-based musician Nutria NN, the stage name of Christian Torres-Roje, a Kant and Heidegger-buff, music teacher by day, who is part of the small yet very active Chilean artist community in New York... By Nuria Net (read more, click)

Flashight (Internet Edit) Ivan Navarro + Nutria NN [Hueso Records]

Internet edit for 'Flashlight', video directed by Ivan Navarro and performed by Nutria NN (Huesorecords) who acts and sings his rendition of "No soy de aqui ni soy de alla", by Argentinean folklorist Facundo Cabral. Shot in Bushwick, Brooklyn, January 2006.

Edicion para Internet del video 'Flashlight' dirigido por Ivan Navarro con Nutria NN actuando y cantando su versión de "No soy de aqui ni soy de alla" del folclorista argentino Facundo Cabral. Grabado en Bushwick, Brooklyn, Enero 2006.